Asuka Admin
Messages : 777 Date d'inscription : 21/06/2008 Age : 30 Localisation : Tokyo, Japan Humeur : Daijobu ~
| Sujet: [Infos]Die offizielle L.A. Nachberichterstattung Jeu 28 Aoû - 23:21 | |
| "Nous sommes revenue de la belle ville de Los Angeles !! La semaine etait, vraiment, genial !! Malheureusement se fût bref Nous avons tournée le nouveaux video clip avec une formidable equipe au "El Mirage Dry la saumure" éloignée d'à environ 100 KM de Los Angeles. C'etait fatiguent certe, mais celà nous à fait à tous tres plaisir.
Malheureusement nous n'avons pas visiter Los Angeles car nous n'avions pas assez de temps. Nous étions sur le Walk of Fame, dans Downtown, Dans Los Angeles nous avions vue Hollywood, on est tombé dans une avenue, vivie nous dit "ici on y trouve toujours tout !!", on c'est promené dans le Sun au Boulevard et au L.A. River et Venice Beach, nous étions aussi. On etait tellement impressioné par tout !!!
Un autre Highlight était aussi encore la visite au poste de T.S.F. Indie 103.1 à Los Angeles. L'interview de la radio etait vraiment cool et les gens là-bas etait tres gentille Mais c'etait aussi une provocation pour nous. Nous devions donner l'interview complète en anglais. Avec ça, nous avons eu tout simplement beaucoup de plaisir. L'un des presentateurs nous à aussi raconté qu'il nous à connus par un ami européen et qu'il trouve ça super que nous etions ici et que nous donnons une interview. Nous etions tres surpris quand ont a sut qu'il nous connaisser.
Ah, Los Angeles serions vraiment resté encore plus longtemps parce que c'etait tres agité là-bas et qu'il y a beaucoup à voir - Malheureusement, cependant, nous devions partir... apres nous avions dévaster la chambre d'hotel
Maintenant, nous sommes de nouveaux dans notre domicile et nous nous rejouissons d'être sur scene avec vous et avant tout nous sommes tendus, comme la video apparaitra bientot. Plus d'info bientot sur le Site Traduit par mes soins donc don't touch !! | |
|
Elise_ Moderateur
Messages : 920 Date d'inscription : 21/07/2008 Age : 30 Localisation : Amiens (80) Humeur : :)
| Sujet: Re: [Infos]Die offizielle L.A. Nachberichterstattung Jeu 28 Aoû - 23:28 | |
| Ha merci beaucoup pour la traduction. Ils ont vraiment eu de la chance d'aller la-bas, &voir qu'ils sont connu encore plus. Jsuis contente pour eux &encore merci Laura pour la traduction | |
|
Lee Yuki Skateur
Messages : 915 Date d'inscription : 29/06/2008 Age : 30 Localisation : Tokyo - München Humeur : :)
| Sujet: Re: [Infos]Die offizielle L.A. Nachberichterstattung Jeu 28 Aoû - 23:30 | |
| Merci pour la traduc Choupa =D Sérieux beaucoup de chance, j'espère que la bas ils marcheront bien ^^ | |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: [Infos]Die offizielle L.A. Nachberichterstattung Ven 29 Aoû - 0:00 | |
| Merci pour la traduction . J'espère qu'ils marcheront bien too XP. |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Infos]Die offizielle L.A. Nachberichterstattung | |
| |
|