[Parole] Hello, Hello

We were best friends, we were two of a kind
But I´m sayin' goodbye, this is the end
You open your mouth, girl you wanna be cool
You´re such a drama queen, think you´re a superstar

You lied about me, when there´s nothing to say
A friend who talks shit
Is a friend you hope will just go away
You´re so fly, go ahead and just lie
But I don´t need it in my life

I trusted you once and you busted me twice
Now I´m gonna take my own advice
´Cause I´m so done what happened to you?
Shut the fuck up, so you can hear what I´m sayin´

Hello, hello - Yeah I´m talkin' to you
Hello, hello - I´m over you
Hello, hello - Yeah ´miss nose in the air´
I tried to help but you don´t care
Hello, hello - Yeah I´m talkin' to you
Hello, hello - Go play the fool
Hello, hello . Sayonara baby
You are such a drama lady

You light up a smoke, who you tryin' to be now
The secret is out, you´ll do anything
The party last night, lookin' like that
Staying up all night, you must be crazy
´Cause you hit on my guy
Like he´s easy to take, just another mistake
Keep on tellin' me he won´t go away
It won´t last, I´ll be kicking your ass
Someone´s burnin' out real fast

I trusted you once and you busted me twice
Now I´m gonna take my own advice
´Cause I´m so done what happened to you?
Shut the fuck up, so you can hear what I´m sayin´

Hello, hello - Yeah I´m talkin' to you
Hello, hello - I´m over you
Hello, hello - Yeah ´miss nose in the air´
I tried to help but you don´t care
Hello, hello - Yeah I´m talkin' to you
Hello, hello - Go play the fool
Hello, hello . Sayonara baby
You are such a drama lady

We once were such good friends
I don´t know what happened to you
Now you wanna be sorry
But you ain´t worth it
Why should I believe a drama queen like you?

Une de mes chansons favorite !!

J'adore cette chanson I love you

Un de mes chansons favorites aussi =D

Invité

Nous étions meilleurs amis, nous étions deux d'une sorte (?)
Mais je dis au revoir, c'est la fin
Tu ouvre ta bouche, fille(meuf xD) tu veux être cool
Tu es telle une reine de drame, tu pense que tu es une superstar

Tu m'a menti, quand il n'y a rien à dire
Un ami qui parle de merde
C'est un ami (?) tu espère juste qu'il partira
You´re so fly (?) va de l'avant et juste mentir (pas trop sûr)
Mais je n'ai pas besoin de ça dans ma vie

Je t'ai fais une fois confiance, et tu m'a détruit deux fois
Maintenant je vais suivre mon propre avis
'Cause I´m so done what happened to you? (?)
Shut the fuck up (?) donc, tu peux entendre ce que je dis

Bonjour bonjour, Ouais je te parle
Bonjour bonjour, je suis sur toi
Bonjour bonjour, Ouais 'mademoiselle le nez en l'air'
Tu essaye d'aider mais tu t'en fou
Bonjour bonjour, Ouais je te parle
Bonjour bonjour, va joué à l'imbécile (?)
Bonjour bonjour, Sayonara bébé
Tu es une telle dame de drame

Tu allume une fumée (?), qui tu essaye d'être maintenant
Le secret est dehors, tu fera quoi que ce soit
La fête la nuit dernière, y semblant (?)
En restant en haut toute la nuit, tu dois être fou(/folle)
Parce que tu flash(tu aime..) sur mon copain
Comme il est facile de prendre (?), juste une autre erreur
Continu de me dire qu'il ne partira pas
Ca ne durera pas, je donnerais un coup de pied dans ton cul
Quiconque brûlant réellement vite

Je t'ai fais une fois confiance, et tu m'a détruit deux fois
Maintenant je vais suivre mon propre avis
'Cause I´m so done what happened to you? (?)
Shut the fuck up (?) donc, tu peux entendre ce que je dis

Bonjour bonjour, Ouais je te parle
Bonjour bonjour, je suis sur toi
Bonjour bonjour, Ouais 'mademoiselle le nez en l'air'
Tu essaye d'aider mais tu t'en fou
Bonjour bonjour, Ouais je te parle
Bonjour bonjour, va joué à l'imbécile (?)
Bonjour bonjour, Sayonara bébé
Tu es une telle dame de drame

Autre fois, nous étions de bon amis
Je ne sais pas ce qu'il t'es arrivé
Maintenant tu veux être excusé
Mais tu ne le vaut pas (tu n'en vaut pas la peine)
Pourquoi devrais-je croire une reine de drame comme toi ?

Pas facile facile cette chanson xD désolé pour tout les "?" mais c'est quand même compréhensible, non ? Rolling Eyes

La traduction est de moi.

» [Parole]You
» [Parole]How Come You Are The One
» [Parole] Wake me up
» [Parole]Don't hurt yourself