[Chat]KikA.de interview 11.08.08

jani fragt: @ andi kommt ihr auch mal nach Hannover?? 8-)
Andi Viendrez vous à Hannover ?? 8-)
Andi(Gast): mal schauen, bisher waren wir ja noch nicht da, wäre aber gerne mal in hannover
Jusqu'à maintenant nous sommes pas encore là, cependant nous viendrons volontier à Hannover.

Josh fragt: @Andi Wie findet ihr Paris Hilton und Nicol Richi ?
Andi comment trouve tu Paris Hilton et Nicol Richi ?
Andi(Gast): naja, ich mag sie nicht besonders ...
Nan/oui, Je ne les veux pas specialement...

Annigirly fragt: fragt :Andi wo war denn euer erster Auftritt gewesen und wie war er
Ou à etait votre premiere scene ?
Andi(Gast): irgendwo hier in aschaffenburg, war sehr lustig
Quelque part ici à Ashaffenburg et c'etait tres gai

mäuschen fragt: @Moo_Feli : moo welche lieblingsfarbe hast du
Moo quel est ta couleur favorit
Moo_Feli(Gaeste): SCHWARZ! aber auch gerne knallige farben wie grün oder rot oder lila mit schwarz!
NOIR ! Apres aussi les couleurs eclatente comme le vert ou le rouge ou le lila avec du noir !

Jessyca fragt: Könnt ihr gut englisch ?
Parlez vous bien Englais ?
Andi(Gast): jo ist schon ok man kann sich verständigen
Jo est déjà ok On peut s'entendre

Vale93 fragt: Wenn Ihr die Möglichkeit hättet, mit einem Künstler oder einer Band zusammen etwas zu machen, wen würdet Ihr wählen?
si vous aviez la possibilité de faire quelque chose avec un artiste quel artiste choisirais vous ?
Moo_Feli(Gaeste): wahrscheinlich Frank Sinatra dem seine lieder hören wir immer im bus!
Nous nous entendrons surement avec Frank Sinatra on ecoute toujours ces chansons dans le bus !

LisaLovable fragt: @feli welches lied von silverstein findste am besten?!
Felix quel chanson de silverstein trouve tu la meilleur
Moo_Feli(Gaeste): sound of the sun!
Sound of the sun !

sasi fragt: habt ihr euch auch schonmal gestritten?
Vous vous disputer vous aussi ?
Moo_Feli(Gaeste): moo und ich streiten tägöich aber das ist bei brüdern so!
Moo et moi nous nous disputons mais c'est normal pour des frêres !

Jasmin fragt: @ moo : hats tattoo stechen lassen weh getan ? sieht übrigens sehr geil aus, so ne fledermaus ;D
Moo le tatouage quand tu l'a fait à t'il etait douloureux ? La chauve-souris me parait vicieux aussi ;D
Moo_Feli(Gaeste): ehm ja es hat wehgetan aber nicht so arg wie ich dachte! bin sehr stolz und froh damit und ehm ja es ist BATMAN-Logo
Ehm oui ça à etait douloureux mais cependant je voulais le faire ! Je suis tres fier et joyeux du logo de Batman

Nele fragt: @ Andi Wo macht ihr am liebsten Urlaub?
Andi prener vous des vacances ?
Andi(Gast): ich würde jederzeit wieder nach los angeles fliegen
Je voudrais être un petit peu à los angeles de nouveaux