| [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner | |
|
+5Lee Yuki Marie. XOXO Asuka x_.Smiley._x 9 participants |
Auteur | Message |
---|
x_.Smiley._x Fan niveau 1
Messages : 27 Date d'inscription : 04/07/2008 Age : 31 Localisation : Canada Humeur : Ok
| Sujet: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Sam 5 Juil - 1:24 | |
| Walk Away :
S'éloigner
I can't undo what I have done. I can not say what I have said. Can't take it back, it's alittle late now. I didn't mean to hurt you baby In any way.
All I wanna do is walk away, 'Cause I don't wanna lie to you. Something in your eye says "please, don't go". But I just wanna walk away 'Cause if i stay I'm gonna end up hurting you And I don't wanna break your heart, baby
It doesn't matter what I'll say Ça n'a pas d'importance ce que je vais dire It doesn't matter what I'll do Ça n'a pas d'importance ce que je vais faire Can't make it right even though I want to Je ne peux pas le faire comme il faut même si je le veux I'm not gonna say that we're ok Je ne dirais pas qu'on est correct I don't wanna lie Je ne veux pas mentir I should've told you long ago J'aurais due te dire il y a longtemps What was going on Ce qu'il se passait I should have told my feelings were J'aurais due te dire mes sentiments étais Not that strong Pas si fort
[Refrain]
All I wanna do is Walk Away Tout ce que je veux faire c'est m'éloigner 'Cause I don't wanna lie to you Parce que je ne veux pas te mentir Something in your eyes says '' Please don't go '' Quelque chose dans tes yeux dit '' S'il-te-plaît ne part pas '' But I just wanna Walk Away Mais je veux juste m'éloigner 'Cause if I stay I'm gonna end up hurting you Parce que si je reste je vais finir par te blesser And I don't wanna break your heart Et je ne veux pas te briser le coeur Baby Chéri
I lived a lie, it wasn't fair I'll say good-bye because I Because I care
I wish I knew what i'm suppose to do I wish I could be there for you to ease the pain.
All I wanna do is walk away, 'Cause I don't wanna lie to you. Something in your eye says "please, don't go". But I just wanna walk away 'Cause if I stay I'm gonna end up hurting you And I don't wanna break your heart, baby
I don't wanna break your Heart
FAIT ENTIÈREMENT PAR MOI ALORS PAS TOUCHE!
Dernière édition par x_.Smiley._x le Sam 5 Juil - 4:39, édité 2 fois | |
|
| |
Asuka Admin
Messages : 777 Date d'inscription : 21/06/2008 Age : 30 Localisation : Tokyo, Japan Humeur : Daijobu ~
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Sam 5 Juil - 2:27 | |
| | |
|
| |
x_.Smiley._x Fan niveau 1
Messages : 27 Date d'inscription : 04/07/2008 Age : 31 Localisation : Canada Humeur : Ok
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Sam 5 Juil - 4:32 | |
| De rien ^-^ ! ( Ma préféré à date, trop hate d'avoir la version complète ) | |
|
| |
XOXO Moderateur
Messages : 296 Date d'inscription : 01/07/2008
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Sam 5 Juil - 11:12 | |
| Merci pour la traduction =D | |
|
| |
Marie. Fan niveau 2
Messages : 34 Date d'inscription : 30/06/2008 Age : 32 Localisation : L'archipel TN. Humeur : Optimiste =)
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Sam 5 Juil - 12:50 | |
| | |
|
| |
Lee Yuki Skateur
Messages : 915 Date d'inscription : 29/06/2008 Age : 30 Localisation : Tokyo - München Humeur : :)
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Mar 8 Juil - 17:49 | |
| | |
|
| |
Asuka Admin
Messages : 777 Date d'inscription : 21/06/2008 Age : 30 Localisation : Tokyo, Japan Humeur : Daijobu ~
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Mer 13 Aoû - 3:07 | |
| | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Mer 13 Aoû - 3:58 | |
| |
|
| |
Marie. Fan niveau 2
Messages : 34 Date d'inscription : 30/06/2008 Age : 32 Localisation : L'archipel TN. Humeur : Optimiste =)
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Dim 12 Oct - 0:17 | |
| - Qu'est-ce que j'aime cette Chanson. & en ce moment, elle résume un peu une situation qui m'entoure.
| |
|
| |
amy-lynn Fan'Fantome
Messages : 2 Date d'inscription : 15/10/2008 Age : 34
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Mer 15 Oct - 18:34 | |
| | |
|
| |
Lee Yuki Skateur
Messages : 915 Date d'inscription : 29/06/2008 Age : 30 Localisation : Tokyo - München Humeur : :)
| |
| |
amy-lynn Fan'Fantome
Messages : 2 Date d'inscription : 15/10/2008 Age : 34
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Mer 15 Oct - 18:51 | |
|
Dernière édition par amy-lynn le Mer 22 Oct - 16:19, édité 2 fois | |
|
| |
Lee Yuki Skateur
Messages : 915 Date d'inscription : 29/06/2008 Age : 30 Localisation : Tokyo - München Humeur : :)
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Sam 18 Oct - 19:55 | |
| Normalement on fait sa présentation dans le topic Présentation ! Oui si tu peux , envoie la Moi par MP merci =) | |
|
| |
Mercredi-x3 Fan niveau 5
Messages : 191 Date d'inscription : 12/09/2008 Age : 32 Localisation : hum hum
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Dim 19 Oct - 22:34 | |
| Moi je la veux bien aussi si tu peux ... | |
|
| |
Elise_ Moderateur
Messages : 920 Date d'inscription : 21/07/2008 Age : 30 Localisation : Amiens (80) Humeur : :)
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Lun 20 Oct - 0:35 | |
| Voyez ça par MP les filles | |
|
| |
Lee Yuki Skateur
Messages : 915 Date d'inscription : 29/06/2008 Age : 30 Localisation : Tokyo - München Humeur : :)
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Mar 21 Oct - 19:54 | |
| | |
|
| |
Asuka Admin
Messages : 777 Date d'inscription : 21/06/2008 Age : 30 Localisation : Tokyo, Japan Humeur : Daijobu ~
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Mar 23 Juin - 0:46 | |
| Edit, les paroles sont entière maintenant =) | |
|
| |
punkers_7560 Fan'Fantome
Messages : 1 Date d'inscription : 25/07/2009 Age : 42 Localisation : Saint-Jean-Sur-richelieu Humeur : happy :)
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Sam 25 Juil - 18:18 | |
| | |
|
| |
Asuka Admin
Messages : 777 Date d'inscription : 21/06/2008 Age : 30 Localisation : Tokyo, Japan Humeur : Daijobu ~
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner Sam 25 Juil - 20:59 | |
| Punker va te présenter stp ! Et lis et signe le règlement merci ! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner | |
| |
|
| |
| [Parole / Traduction] Walk Away / S'éloigner | |
|